Summary

Project website imagina.consulting
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.

Reviews are disabled for this language. Review setting: Project settings.

All translation states, including those needing editing, are eligible to be written to the translation file.

Learn how to customize the workflow for this language.

Source code repository local:
Repository branch main
Weblate repository https://weblate.imagina.consulting/git/iaguia/archive/
File mask Guida AI_02_*.idml
Monolingual base language file Guida AI_02_it.idml
Translation file Download Guida AI_02_es.idml
Last change Feb. 9, 2026, 2:24 p.m.
Last change made by Background commit
Language Spanish
Language code es
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-sensitive
Number of speakers 507,599,381
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula n != 1
11/03/2026

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 367 17,933 212,137
Translated 83% 307 52% 9,440 54% 114,680
Needs editing 16% 60 47% 8,493 45% 97,457
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 68% 253 64% 11,516 62% 133,231
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0

Quick numbers

17,933
Hosted words
367
Hosted strings
83%
Translated
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
—
—
Hosted strings
—
—
Translated
—
—
Contributors
—
User avatar weblate:commit

Changes committed

Changes committed 02/09/2026
User avatar mt:openai

Automatically translated

02/09/2026
User avatar mt:openai

Automatically translated

02/09/2026
User avatar mt:openai

Automatically translated

02/09/2026
User avatar mt:openai

Automatically translated

02/09/2026
User avatar mt:openai

Automatically translated

02/09/2026
User avatar mt:openai

Automatically translated

02/09/2026
User avatar mt:openai

Automatically translated

02/09/2026
User avatar mt:openai

Automatically translated

02/09/2026
User avatar mt:openai

Automatically translated

02/09/2026
Browse all translation changes