Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
backend.es_ES 100% 182
Glossary testing

Summary

Project website imagina.consulting
03/10/2026

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 5,586 42,640 269,316
Source 2,793 21,320 134,658
Translated 100% 5,586 100% 42,640 100% 269,316
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 50% 2,793 50% 21,320 50% 134,658
Failing checks 3% 182 2% 915 2% 6,050
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 5,599 changes
MarAprMayJunJulAugSepOctNovDecJanFeb

Quick numbers

42,640
Hosted words
5,586
Hosted strings
100%
Translated
1
Contributors
2
Components
2
Languages
4
Translations
0
Screenshots
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+100%
—
Contributors
+100%
Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English 100% 16
Spanish 100% 166
User avatar weblate:commit

Changes committed
Changes committed 02/07/2026
User avatar admin

Translation changed
There was a problem while sending your scheduled mail with subject "%1$s". According to the schedule, the mail should have been sent on %2$s at %3$s
No se pudoha sudo posible enviar su correo programado con asunto "%1$s". De acuerdo a la programación, el correo debía haberse enviado el %2$s a las %3$s
02/07/2026
User avatar admin

Translation completed
Translation completed 02/07/2026
User avatar admin

Suggestion accepted
There was a problem while sending your scheduled mail with subject "%1$s". According to the schedule, the mail should have been sent on %2$s at %3$s
No se pudo enviar su correo programado con asunto "%1$s". De acuerdo a la programación, el correo debía haberse enviado el %2$s a las %3$s
02/07/2026
User avatar admin

Suggestion added
There was a problem while sending your scheduled mail with subject "%1$s". According to the schedule, the mail should have been sent on %2$s at %3$s
No se pudo enviar su correo programado con asunto "%1$s". De acuerdo a la programación, el correo debía haberse enviado el %2$s a las %3$s
02/07/2026
User avatar None

Resource updated
File “es.tbx” was added. 02/07/2026
User avatar None

Changes committed
Changes committed 02/07/2026
User avatar None

Resource updated
File “backend-es_es/es.po” was added. 02/07/2026
User avatar None

String added in the repository
Zulu
Zulú
02/07/2026
User avatar None

String added in the repository
UTC
UTC
02/07/2026
Browse all project changes